Note d’information sur le traitement des données personnelles
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD »), la présente note d’information décrit les modalités de traitement des données personnelles des utilisateurs qui consultent le site web de Studiosavia et qui interagissent avec les services et fonctionnalités disponibles en ligne.
La présente note d’information concerne exclusivement le site web de Studiosavia et non les éventuels autres sites web externes accessibles via des liens présents sur les pages du site.
1. Responsable du traitement
Le Responsable du traitement est :
Studiosavia
Enrico Savia
Via Pinerolo 52 – 10045 Piossasco (TO), Italie
Email : info@studiosavia.com
Téléphone : +39 011 3490809
N° de TVA : 04181000011
2. Types de données traitées
Le site peut traiter les catégories de données personnelles suivantes :
a) Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement du site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.
Celles-ci peuvent notamment inclure :
- les adresses IP ou noms de domaine des appareils utilisés ;
- les adresses URI des ressources demandées ;
- l’horaire de la demande ;
- la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur ;
- les paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.
b) Données communiquées volontairement par l’utilisateur
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de messages via le formulaire de contact ou les adresses email présentes sur le site entraîne l’acquisition des coordonnées de l’expéditeur et de toutes les données personnelles incluses dans la communication.
Celles-ci peuvent inclure :
- nom et prénom ;
- adresse email ;
- numéro de téléphone ;
- entreprise ou organisation d’appartenance ;
- contenu du message et informations fournies spontanément.
L’Autorité italienne de protection des données (Garante) souligne que la consultation de sites web peut impliquer le traitement de données relatives à des personnes identifiées ou identifiables, et ses modèles d’information publics indiquent normalement le responsable, la base juridique, les finalités et les autres éléments essentiels de la note d’information.
3. Finalités du traitement
Les données personnelles sont traitées aux fins suivantes :
- permettre la navigation et le bon fonctionnement du site ;
- répondre aux demandes envoyées via le formulaire de contact ou par email ;
- gérer les communications précontractuelles ou informatives demandées par l’utilisateur ;
- se conformer aux obligations légales, réglementaires ou fiscales, le cas échéant ;
- protéger les droits du Responsable du traitement, y compris en justice.
Si des newsletters, des activités de marketing ou de profilage sont activées à l’avenir, la présente note d’information sera complétée par une section dédiée et des bases juridiques spécifiques. Les lignes directrices du Garante sur les cookies et les outils de suivi imposent en effet une distinction claire entre outils techniques et traitements nécessitant un consentement.
4. Base juridique du traitement
Le traitement des données personnelles repose, selon les cas, sur une ou plusieurs des bases juridiques suivantes :
- exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée ;
- respect des obligations légales auxquelles le Responsable du traitement est soumis ;
- intérêt légitime du Responsable du traitement au bon fonctionnement du site, à la sécurité des systèmes et à la gestion des demandes reçues ;
- consentement éventuel de la personne concernée, lorsque requis par la réglementation applicable.
5. Modalités du traitement
Le traitement des données est effectué au moyen d’outils informatiques, télématiques et, si nécessaire, également papier, selon les principes de licéité, de loyauté, de transparence, de minimisation, d’intégrité et de confidentialité.
Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont adoptées pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, divulgation, altération ou destruction.
6. Nature de la fourniture des données
La fourniture des données de navigation est nécessaire à l’utilisation technique du site.
La fourniture des données demandées dans les formulaires de contact est facultative, mais son absence peut empêcher le Responsable du traitement de répondre à la demande ou de fournir le service demandé.
7. Destinataires des données
Les données personnelles peuvent être traitées par des personnes autorisées par le Responsable du traitement et, si nécessaire, communiquées à des tiers agissant pour le compte du Responsable du traitement, par exemple :
- fournisseurs de services informatiques et d’hébergement ;
- consultants techniques et administratifs ;
- professionnels ou collaborateurs impliqués dans la gestion de la demande ;
- autorités publiques ou organismes compétents, dans les cas prévus par la loi.
Ces personnes traitent les données en qualité de sous-traitants ou de responsables autonomes du traitement, selon les cas.
8. Transfert des données vers des pays tiers
Les données personnelles sont traitées principalement au sein de l’Espace économique européen.
Si, pour des raisons techniques ou organisationnelles, certains services utilisés par le site impliquaient un transfert vers des pays tiers, ce transfert serait effectué dans le respect de la réglementation applicable et au moyen de garanties adéquates.
9. Durée de conservation des données
Les données personnelles sont conservées pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées puis, par la suite, dans les limites permises ou imposées par la réglementation applicable.
En particulier :
- les données collectées via les demandes de contact seront conservées pendant le temps nécessaire pour traiter la demande et ses éventuels développements ;
- les données traitées pour le respect d’obligations légales seront conservées pendant les durées prévues par la réglementation ;
- les données de navigation seront conservées pendant le temps strictement nécessaire aux besoins techniques et de sécurité.
10. Droits de la personne concernée
La personne concernée peut exercer à tout moment les droits prévus par les articles 15 et suivants du RGPD, notamment le droit de :
- obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles la concernant ;
- demander l’accès aux données personnelles ;
- demander la rectification ou la mise à jour des données ;
- demander l’effacement des données, dans les cas prévus ;
- demander la limitation du traitement ;
- s’opposer au traitement, dans les cas prévus ;
- recevoir les données dans un format structuré, d’usage courant et lisible par machine, le cas échéant ;
- retirer son consentement, lorsque le traitement est fondé sur le consentement, sans porter atteinte à la licéité du traitement effectué avant le retrait ;
- introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données.
Le Garante Privacy (Autorité italienne de protection des données) met à disposition des informations générales sur le RGPD, sur les droits des personnes concernées et sur les réclamations auprès de l’Autorité.
11. Modalités d’exercice des droits
Pour exercer ses droits, la personne concernée peut contacter le Responsable du traitement aux coordonnées indiquées dans la présente note d’information.
Email de contact vie privée : info@studiosavia.com
12. Cookies et outils de suivi
Le site peut utiliser des cookies techniques et, le cas échéant, d’autres outils de suivi, comme indiqué dans la Politique de cookies correspondante.
Les lignes directrices du Garante du 10 juin 2021 distinguent les cookies techniques des cookies ou outils de suivi nécessitant un consentement valide, informé et démontrable.
Pour plus d’informations, l’utilisateur peut consulter la Politique de cookies du site.
13. Mises à jour de la présente note d’information
La présente Politique de confidentialité peut être mise à jour au fil du temps, notamment en fonction de modifications réglementaires, techniques ou organisationnelles. Les utilisateurs sont donc invités à la consulter périodiquement.
Dernière mise à jour : 10 mai 2026