Saisie entre les Mains d’un Tiers en Italie : Compte Bancaire et Salaire

La saisie entre les mains d’un tiers (en italien, pignoramento presso terzi) est la procédure qui permet à un créancier d’être payé directement par celui qui doit de l’argent au débiteur : la banque qui tient le compte, l’employeur qui verse le salaire, l’INPS qui paie la pension, le client qui doit régler une facture. Lorsque le créancier est l’agence italienne de recouvrement, l’Agenzia delle Entrate-Riscossione, la procédure est plus rapide car elle ne passe pas par un juge.

Ce guide explique comment fonctionne en Italie la saisie entre les mains d’un tiers dans ses deux versions, ordinaire et fiscale, les limites 2026 sur le salaire, la pension et le compte bancaire, sa durée et les moyens de la bloquer ou d’en réduire l’impact. Il concerne aussi les personnes qui vivent à l’étranger et ont gardé un compte, une pension ou une dette fiscale en Italie.

En bref

  • Le créancier saisit les sommes qu’un tiers (banque, employeur, caisse de retraite, client) doit au débiteur.
  • Dans la saisie fiscale, l’Agenzia delle Entrate-Riscossione ordonne au tiers de la payer directement, sans audience devant le juge (article 72-bis du DPR 602/1973).
  • Sur le salaire, le fisc prélève 1/10 jusqu’à 2 500 euros nets, 1/7 jusqu’à 5 000 euros et 1/5 au-delà ; un créancier ordinaire peut aller jusqu’à 1/5.
  • Sur la pension, le double de l’allocation sociale, avec un minimum de 1 000 euros, est insaisissable : 1 092,48 euros par mois en 2026.
  • L’échelonnement, l’amnistie fiscale ou la contestation permettent de bloquer ou limiter la saisie, mais les délais sont courts.

Qu’est-ce que la saisie entre les mains d’un tiers

Dans une saisie « classique », le créancier vise des biens que le débiteur possède directement, comme une voiture ou un immeuble. Dans la saisie entre les mains d’un tiers, il vise au contraire les sommes que d’autres personnes doivent au débiteur, ou les biens du débiteur détenus par d’autres. Le tiers saisi n’est pas le débiteur du créancier : il détient simplement l’argent ou doit le verser.

Qui peut être le tiers saisi

  • la banque ou Poste Italiane, pour le solde des comptes courants, livrets et dépôts ;
  • l’employeur, pour le salaire, le treizième mois et l’indemnité de fin de contrat (TFR) ;
  • l’INPS ou une autre caisse de retraite, pour la pension ;
  • les clients d’une entreprise ou d’un professionnel, pour les factures non encore payées ;
  • les locataires, pour les loyers dus à un propriétaire endetté.

Attention à l’acte qui précède souvent la saisie : selon la Cour de cassation, si la mise en demeure (intimazione di pagamento) n’est pas contestée dans les 60 jours, la notification de l’avis de paiement et la prescription acquise ne sont plus contestables. Voir notre article sur l’intimazione di pagamento non contestée.

Deux voies : ordinaire et fiscale

Le créancier privé, par exemple une banque, un fournisseur ou un ex-conjoint, suit le code de procédure civile (articles 543 et suivants) : il lui faut un titre exécutoire, un commandement de payer resté sans effet et un acte de saisie signifié au débiteur et au tiers, avec citation devant le juge de l’exécution. L’Agenzia delle Entrate-Riscossione peut en revanche utiliser la procédure spéciale prévue par l’article 72-bis du DPR 602/1973, qui supprime la phase devant le juge.

Saisie ordinaire et saisie fiscale : comparaison

AspectSaisie ordinaire (code de procédure civile)Saisie fiscale (AdER)
Qui agitTout créancier muni d’un titre exécutoireAgenzia delle Entrate-Riscossione
Point de départCommandement de payer, puis acte de saisieAvis d’imposition (cartella) ou avis de redressement exécutoire impayé ; mise en demeure si plus d’un an s’est écoulé
Rôle du jugeAudience et ordonnance d’attributionPas d’audience : ordre direct au tiers
Paiement par le tiersAprès l’ordonnance d’attributionSous 60 jours pour les sommes déjà dues, aux échéances pour les sommes futures
Limites sur le salaire1/5 (jusqu’à la moitié en cas de créances concurrentes)1/10, 1/7 ou 1/5 selon le montant
Comment se défendreOpposition à l’exécution ou aux actes d’exécutionÉchelonnement, amnistie, recours ou opposition selon le vice

Pour le débiteur, la différence pratique tient surtout aux délais. Dans la saisie ordinaire, plusieurs mois s’écoulent en général entre la signification et le paiement du créancier ; dans la saisie fiscale, les sommes sur le compte peuvent être transférées à l’agence après 60 jours, sans autre étape.

Comment cela fonctionne en pratique

La plupart des saisies que nous rencontrons viennent de l’Agenzia delle Entrate-Riscossione, l’agence italienne de recouvrement. Voici comment se déroule sa procédure.

Quand elle peut commencer

La saisie fiscale suppose un avis d’imposition (cartella di pagamento) ou un avis de redressement exécutoire notifié et non payé. Passé un délai de 60 jours après la notification, l’agence peut engager l’exécution. Si plus d’un an s’est écoulé depuis la notification de la cartella sans début d’exécution, elle doit d’abord notifier une mise en demeure (intimazione ad adempiere), qui laisse cinq jours supplémentaires et perd son effet après 180 jours (article 50 du DPR 602/1973).

L’ordre au tiers et le délai de 60 jours

Par l’acte de saisie, l’agence ordonne au tiers de la payer directement, à hauteur de la dette : dans les 60 jours de la notification pour les sommes déjà dues à cette date, comme le solde du compte, et à leurs échéances pour les sommes futures, comme les salaires des mois suivants. L’acte est aussi notifié au débiteur, qui découvre souvent la saisie en même temps que le blocage de son compte.

Le cas particulier des créances issues des factures électroniques

La loi de finances 2026 a renforcé l’échange de données entre l’Agenzia delle Entrate et l’Agenzia delle Entrate-Riscossione, avec un accès plus rapide aux informations des factures électroniques. En pratique, l’agence de recouvrement identifie plus facilement les clients qui doivent payer une entreprise ou un professionnel endetté et peut leur notifier la saisie. Nous en parlons dans notre guide sur la saisie des factures électroniques.

Saisie entre les mains d'un tiers sur salaire et pension : couple de retraités examinant des documents

La saisie du salaire ou de la pension

Limites sur le salaire

Le salaire ne peut jamais être saisi en totalité. Les limites dépendent de celui qui agit :

Salaire mensuel netAgenzia Entrate-Riscossione (art. 72-ter DPR 602/1973)Créancier ordinaire (art. 545 code de procédure civile)
Jusqu’à 2 500 euros1/101/5
De 2 500 à 5 000 euros1/71/5
Plus de 5 000 euros1/51/5

Exemple : sur un salaire net de 2 000 euros, l’agence de recouvrement prélève 200 euros par mois, tandis qu’un créancier privé peut aller jusqu’à 400 euros. En cas de créances de nature différente, par exemple alimentaires et ordinaires, le total prélevé ne peut dépasser la moitié du salaire. Les prélèvements portent aussi sur le treizième et le quatorzième mois ; l’indemnité de fin de contrat suit ses propres règles.

Limites sur la pension

Pour la pension, la loi protège un « minimum vital » : depuis 2022, il est égal au double de l’allocation sociale, avec un minimum de 1 000 euros (article 545 du code de procédure civile, alinéa 7). Avec une allocation sociale 2026 de 546,24 euros par mois, la part insaisissable est de 1 092,48 euros.

Seule la partie excédentaire peut être saisie. Pour un créancier ordinaire la limite est de 1/5 : sur une pension nette de 1 500 euros, le prélèvement maximal est d’environ 81,50 euros par mois. Pour les dettes fiscales, les fractions du recouvrement (1/10, 1/7 ou 1/5) s’appliquent à la partie excédentaire. Les prestations d’assistance, comme l’allocation sociale, la pension d’invalidité civile et l’allocation d’accompagnement, sont insaisissables.

Saisie entre les mains d'un tiers sur compte bancaire : lettre, carte bancaire et ordinateur

La saisie du compte bancaire

Les sommes déjà présentes sur le compte

Le solde du compte est la cible la plus fréquente. Lorsque le salaire ou la pension y sont versés, le code de procédure civile distingue : les sommes créditées avant la saisie ne sont saisissables qu’au-delà du triple de l’allocation sociale, soit 1 638,72 euros en 2026 ; celles créditées après suivent les limites du salaire ou de la pension. Pour le recouvrement fiscal, une règle spécifique s’applique : la banque ne doit pas verser à l’agence le dernier salaire ou la dernière pension crédités (article 72-ter, alinéa 2-bis, du DPR 602/1973).

Les sommes qui arrivent après la notification

Les sommes autres que les salaires et pensions, comme les encaissements clients, virements ou remboursements, ne bénéficient pas de cette protection et peuvent être saisies à hauteur de la dette. Pour une entreprise ou un professionnel, le blocage du compte peut donc peser immédiatement sur la trésorerie, car la banque bloque les fonds dès la notification.

Le compte joint

Si le compte est joint avec une personne sans dettes, la jurisprudence italienne présume que les sommes appartiennent aux cotitulaires à parts égales : en règle générale, seule la part du débiteur est saisie, sauf preuve que l’argent appartient en réalité à un seul titulaire. Celui qui a versé les sommes peut le prouver avec les relevés et les libellés des versements.

Que faire en cas de réception d’une saisie

Les délais sont courts, il vaut donc mieux agir tout de suite. Voici les points à vérifier :

  • contrôler l’acte : qui agit, pour quel montant, quels avis ou titres il vise et s’ils ont été correctement notifiés ; pour les avis anciens, si la créance n’est pas prescrite (en général 10 ans pour les impôts d’État, 5 ans pour les impôts locaux, cotisations et sanctions) ;
  • demander un échelonnement : après la demande, l’agence ne peut pas engager de nouvelles exécutions et, une fois la première échéance payée, elle ne peut en règle générale pas poursuivre celles déjà engagées, sauf exceptions prévues par l’article 19, alinéa 1-quater, du DPR 602/1973 ; pour les demandes déposées en 2025 et 2026, on obtient jusqu’à 84 échéances pour les dettes jusqu’à 120 000 euros sur simple demande. Voir notre guide sur l’échelonnement de la dette fiscale ;
  • envisager l’amnistie fiscale, si les avis entrent dans la rottamazione-quinquies ;
  • vérifier les seuils : si la banque ou l’employeur ont retenu plus que permis, il faut contester immédiatement, calculs à l’appui ;
  • contester les vices : les actes d’exécution se contestent devant le juge ordinaire (le délai d’opposition aux actes d’exécution est de 20 jours), tandis que les vices de la cartella et de sa notification en matière fiscale relèvent de la juridiction fiscale.

Dans la saisie ordinaire, le créancier doit en outre notifier au débiteur et au tiers l’avis d’inscription au rôle de la procédure et le déposer avant la date d’audience ; à défaut, la saisie devient caduque (article 543 du code de procédure civile, modifié par la réforme de la procédure civile).

Combien de temps dure une saisie entre les mains d’un tiers

Il n’y a pas de durée fixe. Sur le compte bancaire, la saisie fiscale porte sur les sommes présentes à la notification, que la banque verse à l’agence dans les 60 jours ; pour les sommes périodiques comme le salaire et la pension, le prélèvement se poursuit chaque mois jusqu’au paiement intégral de la dette, intérêts et frais compris. Dans la saisie ordinaire, les sommes restent bloquées jusqu’à l’ordonnance du juge qui les attribue au créancier. Dans les deux cas, la saisie prend fin par le paiement, un accord ou une opposition accueillie.

Si vous vivez à l’étranger avec des dettes fiscales italiennes

S’installer à l’étranger n’arrête pas le recouvrement. L’Agenzia delle Entrate-Riscossione peut saisir un compte ouvert auprès d’une banque italienne ou une pension versée par l’INPS, même si le débiteur réside dans un autre pays. Au sein de l’Union européenne, l’Italie peut aussi demander aux administrations fiscales des autres États de recouvrer pour son compte, grâce à la directive 2010/24/UE sur l’assistance mutuelle en matière de recouvrement. Si vous êtes inscrit à l’AIRE (registre des Italiens résidant à l’étranger) et recevez une cartella, mieux vaut envisager sans attendre un échelonnement ou l’amnistie.

Questions fréquentes

Quelles sont les limites de la saisie entre les mains d’un tiers en Italie ?

Sur le salaire, le fisc prélève 1/10 jusqu’à 2 500 euros nets, 1/7 jusqu’à 5 000 euros et 1/5 au-delà ; un créancier ordinaire prélève 1/5. Sur la pension, le double de l’allocation sociale, avec un minimum de 1 000 euros, est protégé (1 092,48 euros en 2026). Sur le compte, le salaire ou la pension déjà crédités sont protégés jusqu’au triple de l’allocation sociale dans la saisie ordinaire, tandis que pour le fisc le dernier versement est protégé.

Qu’est-ce qui a changé en 2026 ?

La loi de finances 2026 a donné à l’Agenzia delle Entrate-Riscossione un accès plus rapide aux données des factures électroniques, ce qui facilite la saisie des sommes dues par les clients. Les montants liés à l’allocation sociale ont aussi été mis à jour : 546,24 euros par mois en 2026.

Comment bloquer une saisie entre les mains d’un tiers ?

Les principales voies sont le paiement, l’échelonnement (une fois la première échéance payée, les exécutions en cours s’arrêtent en règle générale, sauf exceptions), l’amnistie lorsqu’elle est ouverte et la contestation si l’acte ou la créance présentent des vices. Le choix dépend du créancier et de l’état de la procédure.

Combien de temps dure la saisie ?

Sur le compte bancaire, la saisie fiscale porte sur les sommes présentes à la notification, versées à l’agence dans les 60 jours. Sur le salaire et la pension, le prélèvement dure jusqu’à l’extinction de la dette. Dans la saisie ordinaire, les sommes restent bloquées jusqu’à l’ordonnance d’attribution du juge.

La banque doit-elle me prévenir avant la saisie ?

Non. La banque reçoit l’acte et bloque les fonds ; l’acte de saisie est toutefois aussi notifié au débiteur. Il est donc important de surveiller sa PEC (messagerie certifiée) et son courrier, surtout en cas d’avis impayés.

Un compte joint peut-il être saisi ?

Oui, mais en règle générale seulement pour la part du débiteur, présumée égale à celle des autres titulaires. Le cotitulaire non débiteur peut prouver que les sommes lui appartiennent et en demander la libération.

Sources

La saisie entre les mains d’un tiers est rapide surtout lorsque le fisc est créancier, mais les limites légales, l’échelonnement et l’amnistie laissent une marge d’action. Mieux vaut agir dès réception de l’acte, ou mieux encore dès la notification de la cartella, en vérifiant montants, notifications et seuils avant que les sommes ne soient transférées.

Saisie entre les mains d’un tiers en Italie

Vous avez reçu une saisie ou une cartella ? Parlons-en

Nous vérifions l’acte, les limites appliquées et les avis liés, et vous indiquons la meilleure voie : échelonnement, amnistie ou contestation.

Richiesta Generica (FR)

Vous préférez en parler de vive voix ? Appelez le cabinet au +39 011 349 0809 (lun.–ven. 8h30–13h00 / 14h00–17h30, heure de Rome) ou écrivez-nous sur WhatsApp.