Projet d’acte différent de l’avis de redressement : quand l’acte est annulé (CGT Milan 2613/2026)

Depuis 2024, tout redressement fiscal italien est précédé d’un projet d’acte (le schema di atto) : l’Agenzia delle Entrate annonce à l’avance ce qu’elle entend contester, le contribuable dispose d’au moins 60 jours pour répondre, et l’avis définitif arrive ensuite.

Mais que se passe-t-il lorsque l’avis définitif conteste autre chose que ce qui figurait dans le projet d’acte ? La Cour de justice fiscale de première instance de Milan, par l’arrêt n° 2613/2026, a répondu que la procédure contradictoire doit être informée et effective : si l’administration modifie radicalement la qualification des faits après les observations, sans rouvrir le débat, l’acte est annulable. Ce guide explique l’affaire, le raisonnement et la manière de comparer le projet d’acte et l’avis lorsqu’ils arrivent.

En bref

  • Une entreprise de construction avait reçu un projet d’acte pour la TVA et l’IRAP 2019 et 2020 contestant des coûts pour opérations objectivement inexistantes et la TVA en autoliquidation sur les sous-traitances ; elle a répondu en documentant que les fournisseurs existaient et que les travaux avaient été exécutés et payés.
  • L’avis définitif a admis que les travaux étaient réels, mais a requalifié les sous-traitances en prêt de main-d’œuvre illicite, avec de nouvelles conséquences en matière de TVA et d’IRAP. Aucune nouvelle procédure contradictoire n’a été ouverte sur ce point.
  • La Cour a constaté une « qualification radicalement différente des faits » : contester l’inexistence et contester le prêt de main-d’œuvre exigent des défenses et des preuves différentes. Le contradictoire de l’art. 6-bis du Statut du contribuable n’avait été ni informé ni effectif, et l’avis a été annulé dans sa partie TVA.
  • Toute différence entre projet d’acte et avis n’annule pas l’acte : ce qui compte est de savoir si le changement est substantiel et a empêché le contribuable de se défendre sur les motifs réels. L’entreprise a passé le test de résistance en indiquant les défenses qu’elle aurait fait valoir.
  • Règle pratique : comparer ligne par ligne projet d’acte et avis sur les faits, la qualification juridique, les textes, les périodes et les montants ; si la contestation a changé, le vice doit être soulevé dans le recours sous 60 jours.

Qu’est-ce que le projet d’acte et à quoi sert-il

Le projet d’acte est la communication par laquelle l’administration, avant d’émettre un avis de redressement ou un autre acte attaquable, expose au contribuable les griefs qu’elle entend formuler, les textes appliqués et les montants. Il est prévu par l’art. 6-bis du Statut des droits du contribuable (loi 212/2000), introduit par le décret législatif 219/2023 en vigueur depuis le 18 janvier 2024 et retouché par le décret législatif 192/2025, et il s’applique à tous les impôts, y compris locaux.

À compter de la communication court un délai d’au moins 60 jours pendant lequel le contribuable peut présenter des observations et des documents ou demander l’accès au dossier ; l’acte définitif ne peut être adopté avant l’expiration et doit rendre compte des observations reçues.

Le but est simple : éviter les actes erronés, en faisant émerger avant le redressement les éclaircissements qui n’arriveraient sinon qu’au contentieux. Pour que cela fonctionne, le contribuable doit savoir précisément ce qu’on lui reproche. C’est sur ce point qu’intervient l’arrêt de Milan : un projet d’acte qui conteste une chose, suivi d’un avis qui en conteste une autre, n’est pas une procédure contradictoire mais une formalité. Sur les phases du contrôle et les pouvoirs de l’administration avant le projet, des enquêtes bancaires aux visites domiciliaires, voir le guide sur le contrôle fiscal en Italie.

L’affaire : des opérations inexistantes au prêt de main-d’œuvre

La contribuable est une société de construction qui recourt à des sous-traitants. Pour les années 2019 et 2020, l’Agence lui a communiqué un projet d’acte en matière de TVA et d’IRAP avec un grief précis : les factures des sous-traitants se référaient à des opérations objectivement inexistantes, de sorte que les coûts étaient non déductibles et la TVA acquittée en autoliquidation non déductible ; la documentation sur les fournisseurs était jugée insuffisante. La société a répondu dans les délais en produisant contrats, documents de chantier, preuves de l’existence et de l’organisation des sous-traitants, de l’exécution des travaux et des paiements.

L’avis de redressement définitif a pris acte de ces preuves : aux fins de l’impôt sur les revenus, les travaux ont été reconnus comme effectivement exécutés. Mais l’administration a changé de voie : les contrats de sous-traitance ont été requalifiés en prêt de main-d’œuvre illicite déguisé en contrat d’entreprise, et de cette nouvelle qualification elle a tiré les conséquences en matière de TVA et d’IRAP. Aucun contradictoire n’a été ouvert sur ce nouveau grief : le contribuable l’a lu pour la première fois dans l’acte définitif.

Ce qu’a décidé la Cour de justice fiscale de Milan

La Cour, par l’arrêt n° 2613/2026 déposé en juin 2026, a accueilli le recours quant à la composante TVA du redressement, en constatant la violation du contradictoire au cours de la procédure. Le raisonnement se déroule en trois temps.

Une qualification radicalement différente

Contester qu’une opération n’existe pas et contester qu’un contrat d’entreprise authentique soit en réalité un prêt de main-d’œuvre sont des accusations différentes, qui appellent des preuves différentes. Dans le premier cas, le contribuable doit démontrer que les travaux ont été réalisés et payés ; dans le second, que le sous-traitant disposait d’une organisation propre, assumait le risque d’entreprise et dirigeait ses propres salariés. La Cour parle de « qualification radicalement différente des faits » : le changement ne touche pas un détail mais toute la ligne de défense.

Le contradictoire doit être informé et effectif

L’art. 6-bis ne se satisfait pas de l’envoi d’un projet d’acte : il exige que le contribuable soit mis en mesure de se défendre sur les motifs réels du redressement. Fonder l’avis définitif sur une situation jamais soumise au contribuable méconnaît cette exigence. La Cour cite l’ordonnance de la Cour de cassation n° 24881/2025, qui interdit à l’administration de modifier en justice les motifs de l’acte au détriment de la défense, et applique le même principe à la phase administrative : ce qui ne peut être fait devant le juge ne peut pas l’être non plus entre le projet d’acte et l’avis.

Toute différence n’annule pas l’acte : le test de résistance

La Cour veille à ne pas transformer le principe en automatisme. Entre projet d’acte et avis définitif, il peut exister des différences légitimes, par exemple une réduction des montants après les observations, une correction de calcul, un grief abandonné. Le vice apparaît lorsque le changement est substantiel et a empêché le contribuable de répondre sur les motifs effectifs. En l’espèce, la société a passé le test de résistance en indiquant les défenses précises qu’elle aurait fait valoir si le prêt de main-d’œuvre lui avait été reproché dans le projet d’acte : authenticité des contrats, structure organisationnelle des fournisseurs, risque d’entreprise, relations avec les salariés.

Pourquoi l’arrêt concerne quiconque reçoit un projet d’acte aujourd’hui

Il s’agit d’une décision de première instance, au fond, qui ne lie donc pas les autres juges ; sur ce point précis, la Cour de cassation ne s’est pas encore prononcée. Mais c’est l’une des premières applications concrètes de l’art. 6-bis à un cas de « grief mobile », et elle indique une méthode valable pour tous : le périmètre de la défense est fixé par le projet d’acte, et l’avis définitif doit rester dans ce périmètre ou rouvrir le débat. Le phénomène est fréquent : l’administration conteste l’inexistence des opérations, le contribuable la démonte avec des documents, et l’avis se replie sur une requalification, sur le caractère anti-économique ou sur l’abus de droit, qui sont des griefs nouveaux.

L’arrêt s’ajoute à un autre contrôle préalable que la Cour de cassation a rendu décisif en 2026 : l’acte ne peut pas être signé avant l’expiration du délai pour les observations, et c’est la date de signature qui compte, non celle de la notification. Nous en parlons dans le guide sur le redressement signé avant les 60 jours du procès-verbal de constatation. Ensemble, les deux contrôles couvrent les deux pathologies les plus courantes du projet d’acte : la précipitation et le changement de grief.

Comment comparer le projet d’acte et l’avis de redressement

Lorsque l’avis définitif arrive, avant de discuter les chiffres, il convient de procéder à une comparaison systématique avec le projet d’acte. Il faut un tableau à deux colonnes et une heure de travail.

  1. Faits contestés. Les opérations, les fournisseurs, les relations, les comptes et les périodes d’imposition sont-ils les mêmes ? Un fait nouveau, jamais mentionné dans le projet d’acte, est le premier signal.
  2. Qualification juridique. L’avis utilise-t-il les mêmes catégories que le projet d’acte (inexistence objective, inexistence subjective, prêt de main-d’œuvre, caractère anti-économique, abus de droit, société fictivement domiciliée à l’étranger) ou en introduit-il de nouvelles ? Le changement de catégorie est le cœur de l’arrêt milanais.
  3. Textes appliqués. Les articles cités sont-ils les mêmes ? Un texte nouveau implique en principe un grief nouveau.
  4. Montants et méthode de calcul. Une réduction après les observations est légitime ; une augmentation, ou une méthode de reconstitution différente, doit être expliquée dans l’avis et exige en principe un nouveau contradictoire.
  5. Réponse aux observations. L’avis doit rendre compte de ce que le contribuable a soutenu. Si les observations ont été accueillies sur le point initial et que l’administration a changé de grief pour maintenir l’acte, le moyen de recours est prêt.

La comparaison doit être mise par écrit et jointe au recours, avec le projet d’acte, les observations accompagnées des accusés de transmission et l’avis avec le procès-verbal de notification. Elle doit être accompagnée du test de résistance : la liste des défenses, documents et témoins qui auraient été produits si le nouveau grief avait été annoncé. Sans cette liste, le juge pourrait considérer le changement comme sans incidence.

Que faire si le grief a changé

  • Soulever le vice dans le recours fiscal sous 60 jours à compter de la notification de l’avis, comme moyen principal : violation de l’art. 6-bis pour contradictoire non informé et non effectif, avec demande d’annulation de l’acte. Au fond, à titre subsidiaire, contester la nouvelle qualification.
  • Demander en parallèle l’annulation d’office (autotutela), en joignant la comparaison entre projet d’acte et avis : cela ne suspend pas les délais, mais certains services préfèrent réémettre un acte correct plutôt que de défendre en justice un avis né ainsi.
  • Envisager un accord fiscal amiable uniquement avec le vice sur la table : la demande suspend le délai de recours pendant 90 jours et, en négociation, un vice de procédure fondé pèse sur la réduction de la créance. Signer l’accord, toutefois, rend l’acte définitif et vaut renonciation au vice.
  • Si la requalification touche des seuils pénaux, par exemple parce que le prêt de main-d’œuvre illicite s’accompagne de factures pour opérations juridiquement inexistantes, vérifier d’abord le cadre des infractions fiscales en Italie : la Cour de cassation pénale, par l’arrêt 25588/2026, a jugé que les factures émises dans un contrat d’entreprise fictif peuvent caractériser la déclaration frauduleuse.
  • Garder à l’esprit que, si l’acte est annulé pour vice du contradictoire, l’administration peut le réémettre avec un projet d’acte correct, à condition de ne pas être forclose : le temps qui passe est un facteur de la stratégie.
PhaseDélaiRéférence
Communication du projet d’acteAvant l’acte attaquable ; obligatoire sauf actes automatisés et danger pour le recouvrementart. 6-bis, al. 1-2, L. 212/2000
Observations et accès au dossierAu moins 60 jours à compter de la communicationart. 6-bis, al. 3, L. 212/2000
Adoption de l’avis définitifAprès l’expiration du délai ; doit motiver sur les observationsart. 6-bis, al. 3-4 ; Cass. 23073/2026
Grief modifié dans l’avisAnnulabilité si la qualification différente est substantielleCGT Milan 2613/2026 ; Cass. ord. 24881/2025
Recours contre l’avis60 jours à compter de la notificationart. 21 décret législatif 546/1992
Demande d’accord amiableSuspend le délai de recours pendant 90 joursart. 6 décret législatif 218/1997

Pour la partie pratique, deux guides : que faire du projet d’acte dans le contradictoire préalable et les options après la notification d’un avis de redressement.

Questions fréquentes sur le projet d’acte

Le projet d’acte est-il obligatoire pour tous les redressements ?

Depuis le 18 janvier 2024, oui, pour tous les actes attaquables de manière autonome de tous les impôts, à l’exception des actes automatisés ou substantiellement automatisés, des liquidations, des contrôles formels et des cas de danger fondé pour le recouvrement, motivé dans l’acte. Un avis émis sans projet d’acte alors qu’il était dû est annulable.

Puis-je ne pas répondre au projet d’acte et me défendre plus tard ?

C’est possible, mais c’est une erreur : les observations fixent la base documentaire, obligent l’administration à motiver et, si elle change de grief, démontrent que le contradictoire avait un contenu réel. Celui qui ne répond pas risque aussi de se voir opposer que le vice du contradictoire ne lui a causé aucun préjudice.

L’avis peut-il réduire les montants du projet d’acte ?

Oui, et c’est le cours normal du contradictoire : si les observations sont fondées, l’avis réduit ou abandonne les griefs. Le problème naît lorsque, le grief initial abandonné, l’administration en introduit un nouveau pour maintenir la créance.

Que signifie test de résistance ?

C’est la démonstration que, si le contradictoire avait été respecté, le contribuable aurait eu quelque chose de concret à dire : documents, arguments, témoins. Pour le vice de l’art. 6-bis, de nombreux commentateurs l’estiment inutile, mais l’arrêt milanais l’a tout de même vérifié ; il convient donc de toujours l’exposer dans le recours.

L’arrêt de Milan vaut-il aussi en dehors de la Lombardie ?

Il ne lie pas les autres juges, mais c’est une décision motivée qui applique un principe déjà affirmé par la Cour de cassation pour la phase contentieuse (ord. 24881/2025). Il peut être cité dans tout recours ; l’issue dépendra de la capacité à démontrer que le changement de grief a été substantiel.

Si l’administration change de grief pendant le contradictoire, doit-elle envoyer un nouveau projet d’acte ?

Le texte ne le dit pas expressément, mais la logique de l’arrêt est la suivante : si le nouveau grief exige des défenses différentes, le contribuable doit disposer d’un nouveau délai pour répondre. À défaut, l’acte est exposé à l’annulation. Pour le panorama complet des outils après l’avis, de la négociation au procès, voir le guide sur le contentieux fiscal en Italie.

Sources

Le projet d’acte sert à faire savoir au contribuable ce qu’on lui reproche, non à déclencher un chronomètre. Si l’avis définitif lui reproche autre chose, il n’y a pas eu de contradictoire, et l’arrêt de Milan dit que l’acte peut tomber. Pour celui qui reçoit un redressement, la première chose à faire n’est pas de compter l’argent, mais de comparer les deux documents.

Vous avez reçu un projet d’acte, ou un avis différent du projet ?

Nous comparons les deux actes et vous disons si le contradictoire a été respecté

Le cabinet Studio Savia assiste entreprises, professionnels et sociétés étrangères du contradictoire préalable au recours. Envoyez-nous le projet d’acte, les observations et l’avis : la première évaluation est gratuite.

Envoyer les documents →

Vous préférez en parler de vive voix ? Appelez le cabinet au +39 011 349 0809 (lun.–ven. 8h30–13h00 / 14h00–17h30, heure de Rome) ou écrivez-nous sur WhatsApp.