Aportación de Empresa en Italia: el Camino Correcto para Convertir una Empresa Individual en Srl

Como vimos al hablar de la transformación societaria, quien tiene una empresa individual y quiere convertirla en una Srl no está técnicamente «transformando» nada: está realizando una aportación de empresa (conferimento d’azienda). Es el instrumento con el que un empresario (individual o ya socio de otra sociedad) transfiere su empresa, o una rama de la misma, a una sociedad, recibiendo a cambio participaciones o acciones. Es también una de las vías más utilizadas para construir estructuras de grupo a través de sociedades holding.

Cómo funciona, en resumen

La aportación de empresa se perfecciona con una escritura notarial en la que la empresa aportada es valorada mediante una tasación pericial jurada (arts. 2343 y 2465 del Código Civil italiano), un procedimiento que requiere tiempo y atención: una tasación imprecisa puede generar disputas posteriores, tanto entre socios como en sede de control fiscal.

La neutralidad fiscal (y el nuevo mecanismo de liberación)

El art. 176 del TUIR prevé, para la aportación de empresa entre sujetos residentes en Italia en el ejercicio de una actividad empresarial, un régimen de neutralidad fiscal: la aportación no genera plusvalías imponibles para el aportante, que asume el valor fiscal reconocido de los bienes aportados. Una novedad introducida por el D.Lgs. 192/2024 se refiere a la posibilidad de una liberación «única» y favorable de los mayores valores surgidos en el balance, una opción que debe evaluarse con atención caso por caso porque implica el pago de un impuesto sustitutivo a cambio de un futuro reconocimiento fiscal de los mayores valores.

Las deudas anteriores también siguen a la empresa aquí

Como en la cesión de empresa, también en la aportación la responsabilidad por las deudas anteriores se aplica según las mismas reglas del art. 2560 del Código Civil: la sociedad receptora responde solidariamente, junto con el aportante, de las deudas que resulten de los libros contables obligatorios. Es un aspecto que siempre debe verificarse con una due diligence preliminar, exactamente igual que en una cesión a título oneroso.

La aportación como base para una holding

Muchos empresarios utilizan la aportación de empresa también para construir una estructura de holding: se aporta la empresa operativa a una sociedad, cuyas participaciones se poseen después a través de una segunda sociedad (la holding). Hecho correctamente, este esquema puede beneficiarse de la participation exemption (PEX, art. 87 del TUIR) sobre una eventual futura cesión de las participaciones, con una tributación mucho más reducida respecto a la cesión directa de la empresa. Es una planificación que debe establecerse con cuidado desde el principio, porque los requisitos PEX (entre ellos el período mínimo de tenencia) se cuentan desde el momento de la aportación.

Un último aspecto que no hay que subestimar: la aportación de empresa también implica el traspaso de las relaciones laborales en las mismas condiciones previstas por el art. 2112 del Código Civil, como en una cesión o en un arrendamiento de empresa. Antes de proceder, siempre conviene planificar con tiempo, junto con tu asesor fiscal, cuál es la estructura más adecuada — aportación directa o a través de una holding — en función de los objetivos a medio y largo plazo, y no solo del ahorro fiscal inmediato.

Cómo podemos ayudarte

Studio Savia sigue la aportación de empresa desde la evaluación de la operación más adecuada (aportación simple o en una estructura de holding) hasta la tasación pericial, la escritura notarial y las obligaciones fiscales posteriores. Si estás valorando incorporar tu empresa individual a una sociedad, o construir una estructura de grupo más eficiente, hablemos.

Los Pasos Prácticos de una Aportación de Empresa

Desde el punto de vista del empresario, una aportación de empresa sigue una secuencia bastante previsible. El primer paso es definir con precisión qué se aporta — la empresa entera o solo una rama — y reunir los libros contables, los contratos y las posiciones de los empleados que pasarán a la sociedad receptora. El segundo es la tasación pericial jurada, elaborada por un experto independiente, que fija el valor de los bienes aportados y, con él, el aumento de capital social y el número de participaciones asignadas al aportante. Solo en ese momento entra en juego la escritura notarial.

Antes de la escritura, conviene realizar las mismas comprobaciones que haría un comprador en una cesión de empresa: deudas que constan en los libros contables obligatorios, litigios en curso y situación de los empleados, cuyos contratos continúan con la sociedad receptora. Por último, el aspecto fiscal debe decidirse de antemano — mantenerse en el régimen ordinario de neutralidad o valorar la opción de liberación de los mayores valores — porque una aportación de empresa bien preparada sobre el papel es mucho más fácil de defender en un control posterior que una operación ajustada a posteriori.

Preguntas frecuentes sobre la aportación de empresa

¿Qué es una aportación de empresa?

Es la operación mediante la cual un empresario, individual o ya socio de otra sociedad, transfiere su empresa o una rama de la misma a una sociedad, recibiendo a cambio participaciones o acciones. Es el camino correcto para convertir una empresa individual en Srl y una de las vías más habituales para construir una estructura de holding.

¿Es obligatoria una tasación pericial en una aportación de empresa?

Sí. La empresa aportada debe valorarse mediante una tasación pericial jurada elaborada por un experto independiente. El valor determinado fija el aumento de capital social de la sociedad receptora y el valor de las participaciones asignadas al aportante, por lo que una tasación precisa es esencial para evitar disputas posteriores.

¿Quién responde de las deudas de la empresa aportada?

Como en una cesión de empresa, la sociedad receptora responde solidariamente, junto con el aportante, de las deudas que resulten de los libros contables obligatorios. Las relaciones laborales también se traspasan en las mismas condiciones, de modo que la due diligence preliminar debe cubrir siempre tanto la situación de las deudas como la de los empleados.

Primera valoración gratuita

¿Tienes una situación similar?

Describe tu situación a continuación: te diremos enseguida cómo proceder. Si ya dispones de documentos útiles, puedes enviárnoslos simplemente respondiendo a nuestro correo de confirmación.

Richiesta Generica (ES)

¿Prefieres hablarlo de viva voz? Llama al despacho al +39 011 349 0809 (lun–vie 8:30–13:00 / 14:00–17:30, hora de Roma) o escríbenos por WhatsApp.