Declaración de IVA fuera de plazo y devolución en Italia: la sentencia del tribunal tributario de Pescara n.º 772/2026

Una declaración de IVA presentada más de 90 días después del vencimiento es, según la ley italiana, una declaración omitida. De ahí la Agenzia delle Entrate extrae a menudo una consecuencia que la ley no escribe: el crédito consignado en una declaración de IVA fuera de plazo ya no existe y la devolución debe denegarse.

El tribunal tributario de primera instancia de Pescara (Corte di giustizia tributaria di primo grado), con la sentencia n.º 772/2026 depositada el 26 de octubre de 2026, ha dicho lo contrario: el crédito nace de las operaciones y del mecanismo de deducción, no de la declaración, y si los documentos prueban la sustancia la devolución es debida. Esta guía explica el caso, el razonamiento del juez y, sobre todo, qué conviene hacer cuando se deniega una devolución de IVA en Italia por una declaración de IVA fuera de plazo. Al final encontrará la sentencia íntegra, anonimizada.

En resumen

  • Una sociedad establecida en otro Estado miembro de la UE, identificada a efectos de IVA en Italia, había presentado la declaración de IVA 2024 (año 2023) el 2 de diciembre de 2024, más de 90 días después del vencimiento del 30 de abril. La Agencia denegó la devolución de 6.067 euros porque la declaración era “omitida”.
  • El tribunal anuló la denegación: la declaración omitida produce efectos formales, pero no extingue el crédito de IVA, que debe reconocerse si se prueban los requisitos sustanciales de la deducción y el derecho se ejerce dentro del plazo de la declaración del segundo año siguiente.
  • La prueba fue documental: declaración aduanera, registro de compras, liquidaciones periódicas, factura de venta intracomunitaria, registros de autofacturas. La oficina no había discutido nada de eso, solo el retraso.
  • Costas a cargo de la Agencia: 1.000 euros más accesorios. La sentencia es de primera instancia y puede apelarse en 60 días desde la notificación o seis meses desde el depósito.
  • Quien recibe una denegación tiene 60 días para recurrir: la declaración de IVA fuera de plazo debe presentarse de todos modos, los documentos deben reunirse enseguida y la sentencia favorable debe notificarse a la oficina para acortar los plazos.

El caso: una declaración de IVA fuera de plazo y un crédito denegado

La recurrente es una sociedad con sede en España, identificada directamente a efectos de IVA en Italia, donde en 2023 había realizado una única operación comercial: una importación de mercancías con declaración aduanera de 22 de agosto de 2023 (base imponible 27.575,88 euros, IVA a la importación 6.066,69 euros) y la posterior entrega intracomunitaria de la misma mercancía a un cliente de otro Estado miembro, por 55.420 euros, exenta conforme al art. 41 del decreto-ley 331/1993. El transporte había sido facturado por un transportista extranjero y el IVA liquidado por inversión del sujeto pasivo. Resultado: un crédito de IVA anual de 6.067 euros, solicitado íntegramente en devolución.

El problema fue el calendario. La declaración de IVA 2024, relativa a 2023, se transmitió el 2 de diciembre de 2024, es decir, más de 90 días después del vencimiento del 30 de abril de 2024. El art. 2, apartado 7, del DPR 322/1998 establece que las declaraciones presentadas con un retraso superior a 90 días se consideran omitidas, aunque sigan siendo título para la recaudación de los impuestos debidos.

Sobre esta base, el centro operativo de Pescara de la Agenzia delle Entrate, mediante resolución de 12 de diciembre de 2024 notificada el 2 de enero de 2025, denegó la devolución: una declaración omitida, según la oficina, no puede consignar un exceso a compensar ni a solicitar en devolución conforme al art. 30 del DPR 633/1972.

El recurso se presentó el 18 de marzo de 2025. La Agencia se personó solicitando la desestimación e invocando, en apoyo del carácter de caducidad de los plazos, la normativa de las devoluciones a no residentes y la jurisprudencia nacional y de la Unión. El asunto se vio en audiencia pública el 19 de octubre de 2026 y se decidió el mismo día.

Qué ha decidido el tribunal tributario de Pescara

El tribunal estimó el recurso, anuló la denegación, declaró el derecho de la sociedad a la devolución de 6.067 euros y condenó a la Agencia en costas. El razonamiento se desarrolla en tres pasos.

La declaración de IVA fuera de plazo no cancela el crédito

El juez parte de un punto pacífico: la declaración se transmitió más de 90 días después del vencimiento y, por tanto, a los efectos formales previstos por la norma, es omitida. Pero de ello, escribe el tribunal, no se deriva la extinción automática del crédito de IVA, «que trae origen de las operaciones imponibles y del mecanismo legal de deducción, y no de la declaración, que tiene naturaleza de declaración de conocimiento». La declaración anual, en otras palabras, relata un crédito que ya existe; no lo crea ni lo destruye.

El precedente del Pleno de la Casación y el plazo del segundo año

El tribunal se sitúa en la línea de la jurisprudencia de la Corte di Cassazione inaugurada por Cass., Pleno, 8 de septiembre de 2016, n.º 17757, y continuada por Cass. 8131/2018, 19938/2018, 3066/2023 y el auto 12250/2024: aun a falta de declaración anual, el exceso de impuesto resultante de las liquidaciones periódicas y de los pagos debe reconocerse si el contribuyente lo solicita dentro del plazo previsto para la declaración del segundo año siguiente a aquel en que nació el derecho y demuestra los requisitos sustanciales de la deducción: compras efectuadas por un sujeto pasivo, sujetas a IVA y destinadas a operaciones imponibles. No es la declaración la que fundamenta el derecho al crédito, sino la prueba.

En el caso concreto la declaración relativa a 2023 se había presentado el 2 de diciembre de 2024, con holgura dentro del plazo de la declaración del segundo año siguiente. No concurre, por tanto, caducidad sustancial. El tribunal recuerda también la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la UE sobre el principio de neutralidad (Collée, Astone, Firma Hans Bühler, Wilo Salmson, Luxury Trust Automobil): la deducción o la devolución deben reconocerse cuando concurren los requisitos sustanciales pese a la omisión de requisitos formales, sin perjuicio de la facultad de los Estados de fijar plazos de caducidad razonables.

La prueba de los requisitos sustanciales

El tercer paso es el que decide el pleito. El tribunal enumera los documentos aportados y comprueba su coherencia: la declaración aduanera con MRN, que identifica a la sociedad como importador y consigna base imponible e IVA; el registro de compras que recoge la misma declaración con los mismos importes; las liquidaciones del tercer trimestre y anual que muestran el mismo crédito, trasladado al cuarto trimestre; la factura de venta de 31 de agosto de 2023 que documenta la entrega intracomunitaria; la factura del transportista y los registros de autofacturas que confirman la liquidación del IVA del transporte por inversión del sujeto pasivo.

La declaración recoge esos datos (IVA deducible 7.561 euros, IVA devengado por inversión 1.494 euros, crédito 6.067 euros) y el redondeo de 6.066,69 a 6.067 es coherente.

Decisivo, en fin, lo que la oficina no hizo: no discutió la realidad de la importación, el pago del impuesto, la condición de sujeto pasivo, la afectación de los bienes a la actividad ni su destino a operaciones que dan derecho a deducir. La denegación se apoyaba solo en el retraso formal. Una resolución que hace derivar de la mera calificación de la declaración como omitida la pérdida del derecho a la devolución, concluye el tribunal, es ilegal.

Por qué la sentencia interesa también a las empresas italianas

El caso afecta a una sociedad de la UE identificada en Italia, pero el principio vale para todos: empresas italianas que no presentaron la declaración de IVA por error del intermediario, sociedades extranjeras con representante fiscal o identificación directa que descubren tarde las obligaciones italianas, contribuyentes que presentaron una declaración complementaria fuera de plazo. En todos estos casos la Agencia tiende a tratar la declaración de IVA fuera de plazo como el fin del crédito, con un aviso de liquidación que recupera el exceso compensado o con una denegación de devolución.

Hacen falta dos precisiones. La primera: la declaración omitida sigue siendo omitida, con la sanción fija prevista por el art. 5 del decreto legislativo 471/1997 cuando no resulta impuesto debido, y el retraso no puede regularizarse mediante regularización voluntaria más allá de 90 días. La sentencia no premia el retraso: dice que el retraso no cuesta el crédito.

La segunda: el plazo del «segundo año siguiente» citado por la Casación procede del texto del art. 19 del DPR 633/1972 anterior a 2017; desde 2017 el plazo ordinario para ejercer la deducción coincide con la declaración del año en que nació el derecho. La jurisprudencia, sin embargo, sigue valorando el plazo bienal como límite sustancial para hacer valer el crédito resultante de las liquidaciones periódicas, y esa es precisamente la lectura acogida en Pescara. Es un terreno en el que la Agencia podría insistir en apelación, y por eso la prueba documental debe ser impecable.

Qué hacer tras una denegación de devolución por declaración de IVA fuera de plazo

La denegación de devolución es un acto impugnable (art. 19 del decreto legislativo 546/1992) y el recurso tributario debe notificarse en 60 días desde la notificación de la denegación. En esos 60 días conviene hacer, por orden, estas cosas.

  1. Presentar la declaración, aunque sea tarde. Una declaración de IVA fuera de plazo pero presentada vale como declaración de conocimiento y fija los datos del crédito; una declaración nunca presentada obliga a reconstruirlo todo ante el juez. Si aún no se ha transmitido, hay que transmitirla enseguida, pagando la sanción fija.
  2. Reconstruir el crédito documento a documento. Facturas de compra o declaraciones aduaneras, registros de IVA, liquidaciones periódicas (LIPE), prueba del pago del impuesto, facturas de venta que demuestren el destino a operaciones imponibles o exentas con derecho a deducción. Los importes deben cuadrar al céntimo entre documentos, registros y declaración: en Pescara se comprobó hasta el redondeo.
  3. Pedir la anulación en autotutela, sin detener el recurso. La solicitud de autotutela puede invocar el Pleno de 2016 y la jurisprudencia posterior, pero no suspende el plazo de 60 días. Se presenta en paralelo, no como alternativa.
  4. Plantear el recurso sobre la prueba, no solo sobre el principio. El principio de derecho está ya consolidado; lo que hace ganar el pleito es la demostración, documento a documento, de los requisitos sustanciales y de la tempestividad respecto del plazo bienal. Conviene también subrayar, como hizo el juez, que la oficina no discutió la sustancia.
  5. Valorar la cuantía del litigio. Por debajo de 3.000 euros no es obligatorio el abogado y la tasa judicial es de 30 euros; entre 3.000 y 5.000 euros decide un juez unipersonal. Un crédito de 6.000 euros justifica el recurso cuando la documentación está completa, porque las costas siguen al vencimiento.

Después de la sentencia: cómo cobrar la devolución

Una sentencia favorable de primera instancia no cierra por sí sola la partida. Tres pasos marcan la diferencia entre un principio afirmado y una transferencia recibida.

Notificar enseguida la sentencia a la oficina. La apelación debe interponerse en 60 días desde la notificación de la sentencia (art. 51 del decreto legislativo 546/1992) o, si ninguna parte la notifica, en seis meses desde el depósito (art. 38, apartado 3). Notificar la sentencia a instancia del contribuyente reduce el periodo de incertidumbre de seis meses a dos: si la Agencia no apela, la sentencia adquiere firmeza antes y la devolución se vuelve definitiva.

Pedir la ejecución. Las sentencias de condena al pago de cantidades a favor del contribuyente son inmediatamente ejecutivas (art. 69 del decreto legislativo 546/1992); para importes superiores a 10.000 euros el juez puede condicionar el pago a una garantía. Si la oficina no cumple en 90 días desde la notificación de la sentencia, puede pedirse el juicio de ejecución (art. 70). Sobre la devolución corren intereses desde la solicitud.

Mantener las cuentas abiertas. Mientras la sentencia no sea firme, conviene no trasladar el crédito a otras declaraciones ni compensarlo, para evitar impugnaciones por doble uso; y comprobar que la oficina no haya emitido entretanto un aviso de liquidación o una providencia de apremio sobre el mismo exceso, que habrá que impugnar o hacer suspender invocando la sentencia.

PasoPlazoReferencia
Declaración de IVA anual30 de abril; hasta 90 días después es tardía pero válidaart. 8 DPR 322/1998; art. 2, ap. 7
Declaración más de 90 días despuésOmitida a efectos formales; sanción fija si no hay impuesto debidoart. 2, ap. 7, DPR 322/1998; art. 5 D.Lgs. 471/1997
Crédito de una declaración de IVA fuera de plazoReconocido si se prueba y se solicita dentro de la declaración del segundo año siguienteCass. Pleno 17757/2016; Cass. 3066/2023
Recurso contra la denegación60 días desde la notificación de la denegaciónarts. 19 y 21 D.Lgs. 546/1992
Apelación contra la sentencia60 días desde la notificación de la sentencia o 6 meses desde el depósitoarts. 38 y 51 D.Lgs. 546/1992
Ejecución de la sentenciaInmediata; juicio de ejecución 90 días después de la notificaciónarts. 69 y 70 D.Lgs. 546/1992

La sentencia íntegra

La sentencia n.º 772/2026 del tribunal tributario de primera instancia de Pescara, Sección 1, depositada el 26 de octubre de 2026, está disponible aquí en versión anonimizada (en italiano): se han ocultado los datos de la sociedad recurrente, de sus representantes y defensores, de sus contrapartes comerciales y todas las referencias que permitirían identificar a los sujetos implicados. La composición del tribunal, la motivación y el fallo están íntegros.

Descargar la sentencia CGT Pescara n.º 772/2026 (PDF, versión anonimizada, en italiano). En la fecha de publicación la sentencia no es firme: los plazos de apelación están en curso.

Preguntas frecuentes sobre declaración de IVA fuera de plazo y devolución en Italia

Si presento la declaración de IVA italiana con más de 90 días de retraso, ¿pierdo el crédito?

No, según la jurisprudencia de la Casación y la sentencia de Pescara. La declaración de IVA fuera de plazo es omitida a efectos formales y se aplica la sanción, pero el crédito de IVA nace de las operaciones y sigue siendo debido si se prueban sus requisitos sustanciales y se hace valer dentro del plazo de la declaración del segundo año siguiente. La Agencia, sin embargo, tiende a denegarlo en vía administrativa: por regla general hace falta el recurso.

¿El crédito de una declaración de IVA fuera de plazo puede compensarse o trasladarse?

La Agencia lo discute y, en caso de traslado, emite un aviso de liquidación que recupera el exceso. La vía más segura es la solicitud de devolución, documentada, seguida del recurso contra la eventual denegación. Trasladar o compensar expone a una providencia de apremio y a sanciones, aunque después el crédito se reconozca en juicio.

¿Cuánto tiempo tengo para impugnar una denegación de devolución de IVA en Italia?

60 días desde la notificación de la denegación, bajo pena de inadmisibilidad. Si la oficina no responde a la solicitud de devolución, el recurso contra el silencio puede interponerse pasados 90 días desde la solicitud, hasta la prescripción del derecho. El procedimiento es el del contencioso tributario en Italia ordinario, con tasa judicial según la cuantía.

¿Vale también para las sociedades extranjeras identificadas en Italia?

Sí: la recurrente era precisamente una sociedad de la UE identificada directamente en Italia. Para los no residentes existe también el procedimiento de devolución del art. 38-ter del DPR 633/1972 a través del portal del Estado de establecimiento, con plazos propios, pero quien está identificado en Italia y ha presentado la declaración anual sigue las reglas ordinarias del art. 30.

¿La sentencia es firme?

No. Es una sentencia de primera instancia depositada el 26 de octubre de 2026; la Agencia puede apelar en 60 días desde la notificación o en seis meses desde el depósito. Actualizaremos esta página cuando los plazos hayan vencido o en caso de apelación.

¿Qué pasa si la Agencia no paga después de la sentencia?

Las sentencias de condena a la devolución son inmediatamente ejecutivas. Pasados 90 días desde la notificación de la sentencia sin pago, puede pedirse al mismo tribunal el juicio de ejecución, que nombra si es necesario un comisario y condena a la oficina a las costas adicionales.

Fuentes

Una denegación de devolución de IVA fundada solo en una declaración de IVA fuera de plazo es un acto formalmente correcto y sustancialmente infundado: el tipo de acto que, con los documentos en orden, merece ser impugnado. La sentencia de Pescara lo confirma e indica el método: prueba de los requisitos sustanciales, respeto del plazo bienal, recurso en los 60 días y, tras la victoria, notificación de la sentencia para cerrar los plazos.

¿Ha recibido una denegación de devolución de IVA en Italia?

Comprobamos en pocos días si el crédito es defendible y preparamos el recurso

Studio Savia asiste a empresas italianas y a sociedades extranjeras identificadas a efectos de IVA en Italia en las devoluciones de IVA y en el contencioso que se deriva. Envíenos la denegación y la declaración: la primera valoración es gratuita.

Enviar la denegación →

¿Prefieres hablarlo de viva voz? Llama al despacho al +39 011 349 0809 (lun–vie 8:30–13:00 / 14:00–17:30, hora de Roma) o escríbenos por WhatsApp.