Molte imprese estere entrano nel mercato italiano senza aprire una filiale: un collaboratore che segue i clienti, un agente, qualche dipendente che lavora da casa, un magazzino affidato a un operatore logistico. È un modo prudente di partire, ma ogni presenza di questo tipo va misurata con una domanda precisa: la società estera rischia una stabile organizzazione in Italia? Se la risposta è sì, una parte del reddito diventa tassabile in Italia e cambiano anche gli obblighi IVA.
In questo caso pratico (nomi e dati sono di fantasia, ma la situazione è tipica) seguiamo una società svizzera e una società di Dubai che operano in Italia con collaboratori e logistica. Esaminiamo gestione degli ordini, contatti commerciali, personale e disponibilità dei locali, tenendo separate due analisi che spesso vengono confuse: quella ai fini delle imposte dirette e quella ai fini IVA.
In breve
- Ai fini delle imposte dirette la stabile organizzazione si valuta con l’art. 162 TUIR e con la convenzione contro le doppie imposizioni applicabile, se più favorevole.
- Ai fini IVA il concetto è autonomo: conta una struttura stabile con risorse umane e tecniche proprie (art. 11 Reg. UE 282/2011).
- Un collaboratore che negozia e chiude gli ordini in Italia può creare una stabile organizzazione anche senza un ufficio.
- Un magazzino gestito da un terzo per il solo deposito e la consegna è di norma un’attività ausiliaria; diventa rischioso se ci lavora personale dell’impresa o se svolge funzioni essenziali.
- Per una società di Dubai gestita dall’Italia, oltre alla stabile organizzazione va verificato il rischio di esterovestizione.
In questo articolo
Il caso: una società svizzera con collaboratori e magazzino in Italia
Alfa SA ha sede a Lugano e produce componenti per macchine alimentari. Vende soprattutto a imprese italiane e, per seguirle meglio, ha organizzato nel tempo questa presenza in Italia:
- un responsabile commerciale assunto da Alfa, residente a Bergamo, che lavora da casa quattro giorni su cinque, visita i clienti, concorda prezzi e sconti entro un listino e inserisce gli ordini nel gestionale svizzero, dove vengono confermati in automatico;
- un tecnico, anch’egli dipendente, che segue installazioni e assistenza;
- un agente plurimandatario nel Centro Italia, che segnala clienti e trasmette le richieste di offerta;
- un’area dedicata nel magazzino di un operatore logistico vicino a Novara, dove il tecnico configura e collauda i componenti prima della consegna;
- una sala riunioni in un coworking di Milano, prenotata a ore per incontrare i clienti.
Le fatture partono dalla Svizzera e l’amministratore non mette piede in Italia. Il titolare è convinto che, senza una sede italiana, Alfa non abbia nulla da dichiarare in Italia oltre all’IVA sulla merce. È davvero così?
Due analisi diverse: imposte dirette e IVA
La parola è la stessa, ma le regole no. Ai fini delle imposte dirette la stabile organizzazione serve a stabilire se l’Italia può tassare una parte del reddito dell’impresa estera: la nozione è quella dell’art. 162 TUIR, ispirata all’art. 5 del Modello OCSE, e una convenzione contro le doppie imposizioni prevale se più favorevole al contribuente (art. 169 TUIR).
Ai fini IVA la “stabile organizzazione” (in inglese fixed establishment) serve invece a stabilire dove si considera effettuata un’operazione e chi deve applicare l’imposta. La definizione è nell’art. 11 del Regolamento di esecuzione UE 282/2011 ed è stata costruita dalla Corte di giustizia UE in modo autonomo rispetto ai trattati fiscali. Le due analisi possono arrivare allo stesso risultato, ma non sempre: per questo vanno condotte separatamente.

Le quattro aree da esaminare
Gestione degli ordini
È spesso l’elemento decisivo. Bisogna capire chi in Italia riceve gli ordini, chi fissa prezzo e condizioni e se la sede estera li controlla davvero o si limita a ratificarli. Un ordine che il collaboratore italiano chiude con il cliente e che il gestionale estero conferma senza alcuna verifica sostanziale è, nella sostanza, un contratto concluso in Italia.
Contatti commerciali e agenti
Cercare clienti, presentare prodotti e raccogliere richieste di offerta sono attività che di per sé non creano una stabile organizzazione. Il rischio nasce quando chi agisce in Italia svolge abitualmente il ruolo principale nella conclusione dei contratti. Conta anche l’indipendenza: un agente con più mandanti, una propria organizzazione e un proprio rischio d’impresa è normalmente indipendente; chi lavora esclusivamente o quasi esclusivamente per un’impresa, o per imprese strettamente correlate, non lo è.
Personale in Italia
Dipendenti, collaboratori stabili e amministratori presenti in Italia sono il primo indizio che il Fisco guarda. L’aggiornamento del Commentario OCSE pubblicato il 19 novembre 2025 ha dato criteri più precisi per il lavoro da casa: se una persona lavora dall’abitazione in un altro Stato per meno del 50% del proprio tempo lavorativo in un periodo di 12 mesi, quell’abitazione di norma non è una sede d’affari dell’impresa; oltre questa soglia occorre verificare se esiste una ragione commerciale, ad esempio incontrare clienti o fornitori locali. La comodità del dipendente non è una ragione commerciale.
Disponibilità dei locali
Una sede fissa d’affari non richiede un contratto di locazione intestato all’impresa: basta che un luogo sia stabilmente a sua disposizione. Un’area riservata in un magazzino, un ufficio usato con continuità presso un cliente o l’abitazione di un dipendente possono avere questa caratteristica. Una sala prenotata a ore in un coworking, usata saltuariamente, di solito no.
Imposte dirette: come si legge l’art. 162 TUIR
La sede fissa d’affari e le attività ausiliarie
L’art. 162 TUIR definisce la stabile organizzazione come una sede fissa d’affari per mezzo della quale l’impresa estera esercita in tutto o in parte la sua attività in Italia. Il comma 4 esclude alcune situazioni, tra cui l’uso di installazioni ai soli fini di deposito, esposizione o consegna di beni dell’impresa, ma dalla legge di bilancio 2018 (L. 205/2017) l’esclusione vale solo se l’attività ha carattere preparatorio o ausiliario. Un magazzino che è parte centrale del modello di business, o in cui si svolgono lavorazioni sul prodotto, può non rientrare nell’esclusione.
Il comma 5 aggiunge una regola contro la frammentazione: non si possono dividere funzioni complementari tra più sedi, o tra imprese strettamente correlate, per far apparire ausiliaria ciascuna di esse.
L’agente che opera per conto dell’impresa
Anche senza una sede fissa, il comma 6 considera stabile organizzazione la persona che in Italia, per conto dell’impresa estera, conclude abitualmente contratti o opera abitualmente ai fini della loro conclusione, quando i contratti sono poi conclusi senza modifiche sostanziali da parte dell’impresa. Non serve una procura formale: conta il ruolo effettivo. La Cassazione, già nel noto caso Philip Morris del 2002, ha dato peso alla partecipazione concreta alle trattative più che ai poteri sulla carta.
Il ruolo della convenzione con la Svizzera
La convenzione tra Italia e Svizzera del 1976, come quella con gli Emirati Arabi Uniti del 1995, segue la formulazione dell’art. 5 OCSE precedente al progetto BEPS: per l’agente dipendente richiede in sostanza poteri di concludere contratti in nome dell’impresa, esercitati abitualmente. Se la convenzione è più favorevole del TUIR prevale, ma va verificata la versione in vigore per l’anno considerato. In ogni caso un’accusa di stabile organizzazione basata su un ufficio di fatto o su un collaboratore che chiude gli ordini resta possibile anche sotto la convenzione.
IVA: quando esiste una stabile organizzazione
Risorse umane e tecniche proprie
Ai fini IVA la stabile organizzazione è una struttura dotata di un grado sufficiente di permanenza e di risorse umane e tecniche idonee a ricevere e utilizzare servizi (stabile organizzazione “passiva”) o a fornire le operazioni dell’impresa (stabile organizzazione “attiva”). Il solo possesso di una partita IVA italiana non basta (art. 11, par. 3, Reg. UE 282/2011): una società estera può quindi essere identificata in Italia, direttamente o tramite rappresentante fiscale, senza avere una stabile organizzazione.
Cosa dice la Corte di giustizia UE
La Corte ha precisato più volte i confini del concetto. Con le sentenze Welmory (C-605/12, 2014) e Dong Yang (C-547/18, 2020) ha chiarito che una società controllata o un fornitore di servizi non diventa automaticamente stabile organizzazione del committente estero. Con Titanium (C-931/19, 2021) ha escluso che un immobile locato senza personale proprio sia una stabile organizzazione. Con Berlin Chemie (C-333/20, 2022) ha ribadito che le risorse di un’altra società contano solo se sono a disposizione dell’impresa come se fossero sue, e che attività di promozione che non partecipano alla vendita non bastano.
Perché la differenza conta in pratica
Se Alfa non ha una stabile organizzazione IVA, le sue vendite a imprese italiane di beni che si trovano già in Italia seguono l’inversione contabile: è il cliente italiano ad applicare l’imposta (art. 17, comma 2, DPR 633/1972), anche se Alfa ha una partita IVA italiana per gestire importazioni e magazzino. Se invece la stabile organizzazione esiste e partecipa alle vendite, è questa a fatturare con IVA italiana, a tenere i registri e a ricevere fatture con IVA per i servizi acquistati in Italia, come la logistica e le provvigioni.
Il confronto sul caso Alfa
Applicando le due analisi agli elementi del caso il quadro è questo:
| Elemento | Imposte dirette | IVA |
|---|---|---|
| Responsabile commerciale che concorda prezzi e inserisce ordini confermati in automatico | Rischio alto: agente che opera ai fini della conclusione dei contratti senza modifiche sostanziali | Risorsa umana stabile che partecipa alle vendite: indizio forte |
| Lavoro da casa per quattro giorni su cinque, con visite ai clienti | Oltre il 50% del tempo e con ragione commerciale: l’abitazione può essere una sede fissa | Rafforza la permanenza della struttura in Italia |
| Area dedicata nel magazzino con configurazione e collaudo | Non è solo deposito o consegna: l’esclusione per attività ausiliarie è dubbia | Risorsa tecnica a disposizione, usata da personale proprio |
| Agente plurimandatario che segnala clienti | Di norma agente indipendente: rischio basso | Non è una risorsa propria di Alfa |
| Sala riunioni prenotata a ore | Manca la disponibilità stabile | Non rilevante |
Per Alfa il rischio è elevato su entrambi i fronti, ma per ragioni diverse. Ai fini delle imposte dirette pesano soprattutto il ruolo del responsabile commerciale e l’area del magazzino; ai fini IVA pesa l’insieme di personale e attrezzature stabilmente impiegati in Italia nelle vendite. Le conseguenze di una stabile organizzazione non dichiarata sono IRES e IRAP sul reddito attribuibile, con sanzioni per omessa dichiarazione e, sopra le soglie, possibili profili penali.
I due risultati possono anche divergere. Un agente dipendente che chiude contratti da casa propria, senza attrezzature dell’impresa, può bastare per una stabile organizzazione ai fini delle imposte dirette ma non per una struttura IVA. Al contrario, un magazzino di un operatore terzo, senza personale dell’impresa, di norma non crea stabile organizzazione né ai fini delle imposte dirette né ai fini IVA, ma obbliga comunque ad aprire una posizione IVA in Italia per le cessioni di beni che vi si trovano, come abbiamo visto nel caso società estera con magazzino in Italia e OSS.
La variante Dubai: una FZ-LLC gestita dall’Italia
Beta FZ-LLC è costituita in una free zone di Dubai e vende cosmetici online ai consumatori europei. Il fondatore vive gran parte dell’anno in Italia; due collaboratori italiani con partita IVA lavorano solo per Beta, gestiscono il servizio clienti, approvano i resi e lanciano gli ordini di rifornimento; la merce è in un magazzino e-commerce in Lombardia.
- Stabile organizzazione: i collaboratori lavorano in esclusiva e decidono su ordini e resi, quindi difficilmente sono agenti indipendenti. Il magazzino è il cuore della logistica di vendita e non un semplice deposito accessorio.
- Esterovestizione: è il rischio maggiore. Dopo le modifiche del D.Lgs. 209/2023 l’art. 73 TUIR considera residente in Italia la società che per la maggior parte del periodo d’imposta ha in Italia la sede legale, la sede di direzione effettiva o la gestione ordinaria in via principale. Se le decisioni strategiche e la gestione quotidiana partono dall’Italia, l’intera società può essere considerata italiana, non solo una sua stabile organizzazione. Ne abbiamo parlato nella guida su esterovestizione e stabile organizzazione occulta.
- Convenzione Italia-Emirati: risolve i casi di doppia residenza con il criterio della sede di direzione effettiva, quindi non protegge una società diretta di fatto dall’Italia.
- Socio italiano: se il fondatore è residente in Italia va valutata anche la disciplina delle società controllate estere (art. 167 TUIR), tenendo conto della corporate tax emiratina introdotta dal 2023.
- IVA: le vendite dal magazzino italiano richiedono comunque una posizione IVA in Italia, che per un’impresa extra UE passa di norma da un rappresentante fiscale.
Stabile organizzazione in Italia: le domande preliminari
Prima di inserire persone o merce in Italia, o quando la presenza è già avviata, conviene rispondere per iscritto a queste domande:
- Chi, in Italia, negozia prezzi, sconti e condizioni con i clienti?
- Gli ordini raccolti in Italia vengono verificati davvero all’estero o confermati in automatico?
- I collaboratori italiani lavorano solo per la nostra impresa o per il nostro gruppo?
- Quanti giorni lavorano da casa o presso i clienti, e per quale ragione commerciale?
- Abbiamo a disposizione in modo stabile uffici, aree di magazzino, attrezzature o mezzi in Italia?
- Nel magazzino si svolgono solo deposito e consegna o anche lavorazioni, assemblaggi, collaudi, assistenza?
- Esistono società del gruppo in Italia con funzioni complementari alle nostre?
- Dove si riuniscono gli amministratori e dove vengono prese le decisioni importanti?
- Le fatture dei fornitori italiani di servizi sono intestate alla sede estera o a una struttura italiana?
- Contratti, procure ed e-mail descrivono i ruoli in modo coerente con quello che accade davvero?
Come ridurre il rischio o regolarizzare
Non esiste una soluzione unica: la scelta dipende da quanto l’attività italiana è destinata a crescere. Le strade più comuni sono queste:
- riallineare ruoli e poteri: approvazione effettiva degli ordini nella sede estera, listini e condizioni decisi fuori dall’Italia, contratti con agenti realmente indipendenti;
- limitare il magazzino alla logistica: deposito e consegna affidati a un operatore terzo, senza aree dedicate gestite da personale proprio;
- aprire un ufficio di rappresentanza quando l’attività in Italia è davvero solo promozionale o di supporto;
- dichiarare una stabile organizzazione, con codice fiscale, partita IVA e contabilità italiani, quando la presenza è sostanziale: si paga il dovuto sul reddito attribuibile, ma si evitano accertamenti e sanzioni;
- costituire una società italiana del gruppo che remunera le proprie funzioni a valori di mercato, con una politica di prezzi di trasferimento documentata.
Se la presenza esiste già da anni, prima di modificarla conviene valutare il passato: una riorganizzazione non cancella i periodi d’imposta ancora accertabili. Per approfondire un caso simile, con un immobile al posto dei collaboratori, si veda il caso studio su immobile in Italia e stabile organizzazione; per chi sta valutando la struttura in Svizzera è utile la guida su come aprire una società in Svizzera.
Domande frequenti
Un dipendente che lavora da casa in Italia crea una stabile organizzazione?
Non necessariamente. Secondo il Commentario OCSE aggiornato nel 2025, sotto il 50% del tempo di lavoro in 12 mesi l’abitazione di norma non è una sede d’affari dell’impresa. Sopra questa soglia conta se c’è una ragione commerciale, come seguire clienti locali, e va sempre verificato anche il ruolo del dipendente nella conclusione dei contratti.
Un agente di commercio italiano crea una stabile organizzazione?
Se è indipendente e agisce nell’ambito della sua normale attività, di regola no. Il rischio sorge se lavora esclusivamente o quasi esclusivamente per l’impresa estera e conclude abitualmente i contratti, o ne svolge il ruolo principale, senza che l’impresa li modifichi in modo sostanziale.
Un magazzino logistico in Italia è una stabile organizzazione?
Un magazzino gestito da un terzo per il solo deposito e la consegna di beni rientra normalmente nelle attività ausiliarie. Il giudizio cambia se l’impresa ha un’area stabilmente a disposizione, se vi lavora proprio personale o se il magazzino svolge funzioni essenziali del business.
Cosa succede se una società estera opera in Italia con una stabile organizzazione non dichiarata?
L’Agenzia delle Entrate può accertare IRES e IRAP sul reddito attribuibile alla stabile organizzazione, con sanzioni per omessa dichiarazione e interessi. Sopra determinate soglie l’omessa dichiarazione può avere anche rilievo penale. Le conseguenze IVA vanno valutate separatamente.
Avere una partita IVA italiana significa avere una stabile organizzazione?
No. La partita IVA, ottenuta con identificazione diretta o tramite rappresentante fiscale, serve ad adempiere gli obblighi IVA in Italia. Il Regolamento UE 282/2011 precisa che il numero IVA da solo non basta a dimostrare l’esistenza di una stabile organizzazione.
Le regole sono diverse per una società svizzera o di Dubai?
Il TUIR è lo stesso, ma cambia la convenzione applicabile. Per una società svizzera la convenzione del 1976 può risultare più favorevole sull’agente dipendente. Per una società di Dubai il punto più delicato è spesso la residenza: se è gestita dall’Italia può essere considerata interamente residente in Italia.
Fonti
- Art. 162 TUIR – Stabile organizzazione
- Regolamento di esecuzione (UE) n. 282/2011 – EUR-Lex
- Corte di giustizia UE, causa C-547/18 Dong Yang
- EY – OECD 2025 Update: new rules on permanent establishment for remote work
- Dipartimento delle Finanze – Convenzioni per evitare le doppie imposizioni
Il caso di Alfa mostra come la stabile organizzazione nasca spesso da piccole scelte operative, prese per servire meglio i clienti italiani, più che da una decisione formale. Per questo la verifica va fatta all’inizio e ripetuta quando cambiano ruoli, persone o logistica, tenendo distinte l’analisi delle imposte dirette e quella IVA.
Stabile organizzazione in Italia
Hai collaboratori o merce in Italia? Verifichiamo la tua posizione
Analizziamo ruoli, contratti, logistica e flussi IVA della tua impresa estera, valutiamo il rischio di stabile organizzazione e ti proponiamo la struttura più adatta per operare in Italia.
Preferisci parlarne a voce? Chiama lo studio al 011 349 0809 (lun–ven 8:30–13:00 / 14:00–17:30) oppure scrivici su WhatsApp.
